周作人提示您:看后求收藏(69小说网www.thegreenroad.net),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
仙狐玄奇

仙狐玄奇

闲云野鹤
林家大厅现在充斥着愤怒与不甘的气氛,因为一个人,一个美丽而高傲的女人。正确来说,是一位冷傲的少女,但她有足够的资本傲视林家的众人。就凭她十四岁之龄迈入了筑基境,她是一颗耀眼的新星,在高高的夜空中绽放光芒。犹如今晚这个无月的晚上,让她这颗星光芒万丈,必是一颗帝星!而原本的主角林玄却一脸惨笑地说:「罢了,罢了,这门婚事……」话未说完,林玄的父亲林青天却厉喝道:「不行!这门亲事是两位老爷子定下来的,不能
玄幻 连载 2万字
巨乳人妻吕佳人

巨乳人妻吕佳人

处女座沙加
我第一次吃鸡,是老板兼老师请客。这个道貌岸然的讲师是个倒插门女婿,老婆是同性恋,和他结婚是为了让她在自己的圈子里不被说三道四。所以他和老婆结婚十五年了,都没进过老婆的房间门。只能叫鸡,解决生理问题,而且费用还是他老婆出,同时兼备封口费的效果。不知道他请我是不是也用的这笔钱,不过不重要,重要的是他是为了拉拢我。我答应他是因为当时是在日本出差,那里在某些场所、某些时间段,卖春是合法的,所以,你懂得!
玄幻 连载 2万字
让我当替身,你也配?(穿越)

让我当替身,你也配?(穿越)

苏词里
玄幻 连载 20万字
走丢NTR架空之人妻太太沈芸

走丢NTR架空之人妻太太沈芸

胡杨
“唔老公用力啊”阳光透过窗户洒落进来,照射到床上正在被猛烈肏弄的人妻身上,只见她紧闭双眼眉宇间露出享受之色,脸上挂满红晕,娇声呼叫。双手抱住身上男子的肩膀,一条玉腿勾住他的腰部,整个人如同水蛇般缠绕着男子,一副欲罢不能的姿态,那模样看起来十分妩媚诱人。男子自上而下抽送着粉嫩的花穴,人妻的粉穴口不时有淫水溅出,洒落在洁白的床单上。男子肉棒被人妻的嫩肉包裹,龟头顶在她柔软而湿润的褶皱中,人妻白皙双腿夹
玄幻 连载 4万字
穿越封神,我拜入了阐教门下

穿越封神,我拜入了阐教门下

金阙帝君
[无系统、无后宫、非洪荒] 注:本书取自封神演义,并非是洪荒体系,封神演义最高神便是昊天上帝,祂统辖三界十方,之后便是瑶池金母、仙祖鸿钧道人、女娲、火云洞三圣等一众仙首… 许屹意外穿越,竟来到了封神时期,在这个神仙大乱斗的时代,没有与其他穿越者自带系统的他为求自保只能拜入昆仑山玉虚宫门下。 恰逢此时,昊天上帝法旨驾到,命十二仙首俯首称臣。 因此鸿钧命三友合力制作封神榜,送天庭三百六十五路正神,纣王
玄幻 连载 64万字
花样年滑(H 1v2 GL 虐心)

花样年滑(H 1v2 GL 虐心)

豆冰北乐蒂
许如觉得自己是个变态死忠粉,她把传奇花滑运动员姜意当成自己活下去的意义,所以听到她在自己隔壁自慰就主动提出给她当情人。姜意觉得自己是个有点小毛病的正常人,她把许如当成随手玩玩的小动物,可是最后因
玄幻 完结 17万字